Voceris Advocats
Abogados en Granollers · desde 1997 · Français · English

Abogado que habla francés en Granollers: tu caso, en tu idioma

En Voceris Advocats te atendemos en francés, sin intérprete, en la Avinguda de Sant Esteve 37 de Granollers. También en inglés, catalán y castellano. Y te atiende siempre el mismo abogado que lleva tu caso.

Avocat francophone à Granollers : nous vous recevons en français, du premier appel jusqu’au tribunal.

01Para quien no habla castellano, o no lo suficiente para un juicio

Un problema legal ya es difícil en tu idioma. En uno que no dominas, no sabes qué firmas, qué plazo corre ni qué te están ofreciendo. Por eso muchas veces llama un hijo o una hija: «mi madre no habla castellano». En Voceris la persona afectada puede explicar su caso directamente en francés, y recibir la respuesta en francés, por teléfono, por WhatsApp o en el despacho.

No es un servicio de traducción: es el mismo abogado colegiado del ICAVOR el que te escucha, estudia tu caso y te defiende, de principio a fin.

02Qué llevamos en francés

03En français

Voceris Advocats, avocats à Granollers depuis 1997. Nous vous recevons en français pour les dettes et la loi de la Seconde Chance, les saisies immobilières, les divorces, les successions en Catalogne, les accidents de la route et les litiges avec la mairie. L’étude de faisabilité est gratuite : nous vous disons, en français, si votre affaire est viable. Si vous nous confiez le dossier, le premier rendez-vous de travail au cabinet est entièrement déduit du devis final.

Avinguda de Sant Esteve 37, 3r 4a · 08402 Granollers · +34 672 44 40 37 · info@voceris.com

04Cómo empezamos

PASO 1 · GRATIS

Estudio de viabilidad

Nos cuentas el caso en francés por teléfono o WhatsApp. Te decimos si tiene recorrido y por qué vía, sin coste.

PASO 2

Reunión en el despacho

Si el caso es viable, primera reunión de trabajo. Su importe se descuenta íntegro del presupuesto si seguimos.

PASO 3

Te defendemos

Estrategia, escritos y representación hasta el final, siempre explicándote cada paso en tu idioma.

05Preguntas frecuentes

¿Hay algún abogado en Granollers que hable francés?

Sí. Voceris Advocats, en la Avinguda de Sant Esteve 37 de Granollers, atiende en francés, además de en inglés, catalán y castellano. Es un despacho con dos abogados colegiados en el ICAVOR (1357 y 1375) en ejercicio desde 1997: te atiende el mismo abogado que lleva tu caso, de principio a fin. Teléfono y WhatsApp: 672 44 40 37. El estudio de viabilidad es gratuito.

Busco un abogado en Granollers que hable francés para mi madre, que no habla castellano. ¿Podéis atenderla?

Sí. Tu madre puede explicar su caso directamente en francés, sin intérprete, por teléfono, por WhatsApp o en el despacho de Granollers. Primero hacemos un estudio de viabilidad gratuito y le decimos, en su idioma, si su caso tiene recorrido y por qué vía. Si decide seguir, la primera reunión de trabajo en el despacho tiene un coste que se descuenta íntegramente del presupuesto final.

¿Qué asuntos lleváis en francés?

Los mismos que en castellano: deudas y Ley de la Segunda Oportunidad, ejecuciones hipotecarias y negociación con bancos, divorcios y custodias, herencias bajo derecho civil catalán, accidentes de tráfico, desahucios, multas y expedientes urbanísticos con el Ayuntamiento, alcoholemias y juicios rápidos.

¿Y en inglés?

También. Atendemos en francés, inglés, catalán y castellano. Hay una página propia para la atención en inglés: https://www.voceris.com/abogado-ingles-granollers/

Y a-t-il un avocat qui parle français à Granollers ?

Oui. Voceris Advocats, Avinguda de Sant Esteve 37, Granollers, vous reçoit en français. Deux avocats inscrits au barreau ICAVOR, en exercice depuis 1997 ; c’est le même avocat qui suit votre dossier du début à la fin. L’étude de faisabilité est gratuite. Téléphone et WhatsApp : +34 672 44 40 37.

Cuéntanos el caso en francés. El estudio de viabilidad es gratis.

Racontez-nous votre affaire en français. L’étude de faisabilité est gratuite.

Más sobre nosotros: Voceris Advocats — abogados en Granollers

Voceris Advocats · Av. de Sant Esteve 37, 3r 4a · 08402 Granollers (Barcelona) · info@voceris.com